non-exclusive

nonexklusiv, non exklusiv Die WAHRIG-Sprachberatung empfiehlt, die Vorsilbe “non” nicht im Zusammenhang mit “exclusive” im deutschen Text zu verwenden. Alternativ sollte hier eine deutsche Entsprechung gesucht oder aber der originalsprachliche Ausdruck – als solcher gekennzeichnet durch Kursivschrift oder Anführungszeichen – verwendet werden. nicht ausschließlich

cost per lead

Cost-per-Lead, auch abgekürzt: CpL, CPL Mehrteilige oder unübersichtliche Zusammensetzungen werden durchgekoppelt. Abrechnungsmodell im Online-Marketing: Kosten pro Lead; Lead ist eine Aktion, die durch den Besucher einer Seite eingeleitet wird, z. B. Bestellung von Waren eines Newsletters usw.

multimedia

Multimedia multi: Vorsilbe z. B. Multimedia-Agentur, Multimedia-PC Zusammenwirken verschiedener Medien (z. B. Text, Bild, Animation, Ton)

joint venture

Joint Venture Zusammenschreibung von Adjektiv und Substantiv, wenn der Hauptakzent auf dem ersten Bestandteil liegt. Andernfalls wird getrennt geschrieben. Gemeinschaftsunternehmen (vorübergehend oder dauerhaft)

email

E-Mail, E-Mail-Newsletter, E-Mail-Marketing Ein Bindestrich steht in Zusammensetzungen mit einem einzelnen Buchstaben oder Ziffern. elektronische Post

point of sale

der Pont of Sale (laut Dudensuche); kurz auch: POS Bindestrich bei Aneinanderreihung/Zusammensetzung: Point-of-Sale-Zahlungen, Point-of-Sale-Software Verkaufsstelle, Verkaufsplatz

e-commerce

der E-Commerce elektronischer Geschäftsverkehr zwischen Unternehmen, Konsumenten und öffentlichen Einrichtungen; Geschäftsmodelle sind beispielsweise Business-to-Business, Business-to-Consumer, Consumer-to-Administration, Business-to-Administration Ein Bindestrich steht in Zusammensetzungen mit einem einzelnen Buchstaben oder Ziffern.

know-how

Know-how Sachkenntnis, Fachwissen, Sachverstand Meist findet man im Internet heutzutage die regelkonforme Schreibung vor.

behavioral targeting

Behavioral Targeting Auswertung des Surfverhalten der Internet-Nutzer nach gesuchten Begriffen und geklickte Kampagnen in Echtzeit; dadurch Schaltung verhaltensbasierter Werbung möglich § 37 E4: Aus dem Englischen stammende Bildungen aus Adjektiv und Substantiv werden bei Betonung beider Bestandteile getrennt geschrieben. Genauso verhält es sich bei Campaign Targeting.

site optimizer

Siteoptimizer, Site-Optimizer Zusammengesetzte Fremdwörter werden zusammengeschrieben. Der besseren Lesbarkeit wegen kann zwischen Substantiven ein Bindestrich gesetzt werden. Mehrgliederige Wörter aus dem Englischen können zusammen- oder aber mit Bindestrich geschrieben werden, wenn der erste Bestandteil ein Nomen oder ein Verb ist. Die Betonung liegt auf “Site”. Würden beide Bestanteile betont, wird getrennt egschrieben.

X

Passwort vergessen?

Mitglied werden!